To play with another user, go to the FIDE Online Arena Lobby, set a time control and opponent's rating of your choice, select rating type, and click on "Find opponent".

You can also click on the "Waiting for opponent" link and pair with a random player.