To edit your social media, click on your avatar in the upper right corner of the page, then go to the "Info & Bio" section, then scroll down a little bit and fill in the Twitter, Facebook, and Instagram sections. Don't forget then to scroll down and press "Save changes"!